NInA w Ogrodach Muzycznych

Koncert Krzysztof Penderecki & Jonny Greenwood
Projekcja: 12 lipca, godzina 19.00 │Dziedziniec Wielki Zamku Królewskiego w Warszawie
 
Bezprecedensowe, prapremierowe muzyczne spotkanie wybitnego polskiego kompozytora, czołowego przedstawiciela awangardy muzycznej lat 60., Krzysztofa Pendereckiego oraz twórcy i multiinstrumentalisty, znanego przede wszystkim jako gitarzysta zespołu Radiohead, Jonny’ego Greenwooda zarejestrowane podczas Europejskiego Kongresu Kultury we Wrocławiu zabrzmi teraz w ramach Festiwalu Ogrody Muzyczne. Koncert przygotowany został na specjalnie zamówienie NInA z okazji Polskiej Prezydencji w Radzie UE.

Znakomita energia towarzysząca wydarzeniu skłoniła artystów do dalszej współpracy – w marcu koncert wykonano także w słynnym londyńskim Barbican Hall gdzie, podobnie jak we wrocławskiej Hali Stulecia, zakończył się kilkuminutową owacją na stojąco.

Publiczności Ogrodów Muzycznych zaprezentowane zostaną trzy wczesne utwory Pendereckiego: Ofiarom Hiroszimy – tren, Kanon i Polymorphia oraz, inspirowana ostatnim z nich, kompozycja Greenwooda - 48 Responses to Polymorphia (światowe prawykonanie). AUKSO Orkiestrę Kameralną Miasta Tychy w poszerzonym składzie poprowadzili Krzysztof Penderecki i Marek Moś.  
 
O współpracy obu artystów zagraniczne media pisały:
 
Greenwood wspomina koncert Mistrza z początku lat 90. jako swoiste doświadczenie wewnętrznej przemiany, na stałe uległ wówczas fascynacji Pendereckim tak, jak wielu ulega fascynacji Radiohead. 
‘The New York Times’
 
Dług Jonny’ego Greenwooda wobec Pendereckiego jest wyraźnie potwierdzony w tym wspólnym dziele obu kompozytorów.
‘The Independent’
 
Album Krzysztofa Pendereckiego i gitarzysty grupy Radiohead jest fascynującym muzycznym połączeniem dwóch światów – klasyki i rocka.
‘La Repubblica’
 

Orfeusz i Eurydyka Christopha Willbalda Glucka w reż. Mariusza Trelińskiego
Projekcja: 19 lipca, godzina 19.00 │Dziedziniec Wielki Zamku Królewskiego w Warszawie

 
W styczniu br. Narodowy Instytut Audiowizualny wydał na DVD rejestrację opery Orfeusz i Eurydyka Christopha Willbalda Glucka według libretta Raniero de’Calzabigi w reżyserii Mariusza Trelińskiego. Premiera spektaklu na deskach Teatru Wielkiego - Opery Narodowej pod muzycznym kierownictwem Łukasza Borowicza odbyła się w maju 2009 roku. Telewizyjnej reżyserii spektaklu podjęła się Kasia Adamik, i też ta, teatralno-filmowa odsłona Orfeusza i Eurydyki zaprezentowana zostanie festiwalowej publiczności. Tytułowe partie wykonała Olga Pasiecznik (sopran) i Wojciech Gierlach (bas), a towarzyszyła im Orkiestra i Chór TW-ON oraz Polski Balet Narodowy. Autorem scenografii jest Boris Kudlička, kostiumy zaprojektowała Magdalena Musiał, zaś choreografię opracował Tomasz Wygoda.

Orfeusz i Eurydyka Glucka to muzyczna wersja jednego z najsłynniejszych mitów opowiadających o sile miłości, która musi zmierzyć się z odejściem ukochanej osoby. Inscenizacja Mariusza Trelińskiego stanowi rodzaj reinterpretacji mitu, stając się opowieścią o jednostkowym doświadczeniu rozgrywającym się w naszej rzeczywistości, ale przede wszystkim w psychice głównego bohatera. Wędrówka Orfeusza po ukochaną Eurydykę – mężczyzny, który niewiele wie o życiu i miłości, nieprzygotowanego na utratę bliskiej osoby – staje się drogą w głąb siebie. Jest zarazem próbą pogodzenia się z bezradnością wobec śmierci. Kameralna, intymna, niemal po bergmanowsku filmowa opowieść, skupiona na analizie emocji tytułowych bohaterów, okazuje się w ten sposób zaskakująco prawdziwa. Orfeusz i Eurydyka w tej inscenizacji pozwala odkryć, że dobrze znane wątki mitu są nadal żywe i poruszające.
 
Wszyscy, których spektakl zachwyci mogą sięgać po to i inne wydawnictwa muzyczne i teatralne NInA – wszystkie dostępne w księgarni internetowej na nina.gov.pl.  
 
Narodowy Instytut Audiowizualny (NInA) to narodowa instytucja kultury powołana w celu digitalizacji, udostępniania i promocji polskiego dziedzictwa audiowizualnego. Misją statutową NInA jest gromadzenie, archiwizacja, rekonstrukcja i udostępnianie najbardziej wartościowych przejawów kultury filmowej, muzycznej i teatralnej. Instytut inicjuje i wspiera festiwale, koncerty, konferencje i wystawy, podejmując współpracę zarówno z uznanymi jak i alternatywnymi twórcami rodzimymi i zagranicznymi. Rejestruje cenne zjawiska polskiej kultury, jest wydawcą wielu unikatowych na rynku serii DVD (także Blu-Ray i 3D) i CD przedstawiających wybitne polskie filmy animowane i dokumentalne jak również najnowszą twórczość współczesnych kompozytorów oraz reżyserów teatralnych i operowych. NInA realizuje projekty wykorzystujące możliwości Internetu i skierowane do szerokiego grona odbiorców. Prowadzi działania z zakresu edukacji medialnej oraz badań dotyczących edukacji audiowizualnej oraz kultury 2.0, współpracując z ekspertami w zakresie nowych mediów, prawa autorskiego i archiwizacji. W roku ubiegłym Narodowy Instytut Audiowizualny odpowiadał za koncepcję i realizację Krajowego Programu Kulturalnego Polskiej Prezydencji 2011, stymulując pejzaż kulturalny Polski i zachęcając mieszkańców do aktywnego udziału w interdyscyplinarnym programie poszczególnych projektów, m.in. Europejskiego Kongresu Kultury we Wrocławiu.