Polska prapremiera fantastycznej opery komicznej w trzech aktach, która ukończona została w 1970 roku, wpisuje się w obchody jubileuszu 70. urodzin kompozytora.
Kierownictwo muzyczne objął Krzysztof Słowiński, reżyserem i choreografem jest Ran Arthur Braun.
"O dziwo Cyberiada nie miała dotąd polskiej prapremiery. Była pokazywana w operze w niemieckim Wuppertalu w 1986 roku, w Polsce doczekała się wyłącznie telewizyjnej realizacji I aktu. To było w 1971 roku, po czym o operze zapomniano" - powiedziała we wtorek na konferencji prasowej rzeczniczka Teatru Wielkiego w Poznaniu Anna Kochnowicz.
"Kiedy współpracujący z naszym teatrem Ran Arthur Braun usłyszał że jest możliwość przygotowywania inscenizacji wpadł w zachwyt; on jest wielkim miłośnikiem Lema" - dodała.
Obecny na konferencji Krzysztof Meyer przyznał, że początkowo libretto miał napisać sam Lem. Jak stwierdził, wcześniej przymierzał się do stworzenia operowej wersji "Tanga" Sławomira Mrożka.
"Bardzo lubię tę sztukę i zwierzyłem się z tego projektu Stanisławowi Lemowi. Lem powiedział: na co ci Tango, z tego nic nie wyjdzie, ja ci dam coś lepszego, może nawet napiszę libretto. I dał mi Cyberiadę. Zachwyciłem się jego książką" - powiedział.
"Z tej współpracy nic nie wyszło, bo ja wyjechałem na studia do Paryża, Lem był bardzo zajęty. Umówiliśmy się, że to libretto ja napiszę. W dużej mierze pozmieniałem tekst Lema, do trzeciego aktu wziąłem Przyjaciela Automateusza z Bajek robotów" - dodał.
W tym sezonie Teatr Wielki pokaże operę trzykrotnie.
Krzysztof Meyer urodził się w 1943 roku. Studiował kompozycję w krakowskiej Państwowej Wyższej Szkole Muzycznej. Uzupełniające studia w zakresie kompozycji i gry na fortepianie odbywał w Paryżu. W jego dorobku znajdują są m.in. opery, oratorium, symfonie oraz koncerty na różne instrumenty. W poznańskim Teatrze Wielkim prezentowano wcześniej współtworzoną przez niego operę Dymitra Szostakowicza "Gracze" (2005) i operę dziecięcą "Klonowi bracia" (1990).
