Hiszpanie tworzą własną wersję jednego z największych hitów Netfliksa

Platforma streamingowa Netflix znalazła prosty sposób na to, jak powiększyć swoje zasoby bez konieczności wymyślania nowych historii. Ponownie nakręci swój hitowy film „Nie otwieraj oczu”, ale z tą różnicą, że w innym języku i z inną obsadą niż oryginał. Jeśli ten eksperyment się powiedzie, prawdopodobnie podobny zabieg zostanie powtórzony przy innych produkcjach.

Hiszpanie tworzą własną wersję jednego z największych hitów Netfliksa
Fot. PAP/EPA

Hiszpańskojęzyczna wersja filmu „Nie otwieraj oczu” znalazła się wśród propozycji nowych filmów, seriali i programów wyprodukowanych dla Netfliksa w Hiszpanii, które zostały ogłoszone przez giganta streamingowego w tym tygodniu. W roli głównej w tym filmie wystąpi Mario Casas, jeden z najpopularniejszych obecnie hiszpańskich aktorów. W tym roku został nagrodzony on nagrodą Goya za najlepszą pierwszoplanową rolę męską. Wyróżnienie to, nazywane hiszpańskim Oscarem, dostał za rolę w filmie „Cross the Line”.

Akcja filmu „Nie otwieraj oczu” z 2018 roku umiejscowiona została w świecie, w którym tajemnicza siła dziesiątkuje światową populację. Aby przetrwać, nie można otworzyć oczu. W przeciwieństwie czeka już tylko pewna śmierć. Bohaterka filmu grana przez Sandrę Bullock, razem z dwójką dzieci szuka bezpiecznego schronienia, które pozwoli im przetrwać.

Bohaterem hiszpańskojęzycznej wersji filmu „Nie otwieraj oczu” będzie Sebastian, który wraz z młodą córką Anną próbuje przetrwać na wyludnionych ulicach Barcelony. Zagrożenie jest to samo. Otwarcie oczu równać się będzie ze śmiercią. W trakcie podróży do bezpiecznego schronienia, Sebastian i Anna odkryją, że w tym niebezpiecznym świecie są jeszcze większe zagrożenia niż myśleli.

Casasowi partnerować będzie m.in. Georgina Campbell, laureatka nagrody BAFTA za rolę w telewizyjnym filmie „Murdered by My Boyfriend” z 2014 roku. W pozostałych rolach wystąpią Diego Calva, Alejandra Howard, Naila Schuberth, Patrick Criado, Celia Freijeiro, Lola Duenas, Gonzalo de Castro, Michelle Jenner oraz Leonardo Sbaraglia. Autorami scenariusza i reżyserami filmu będą Alex i David Pastorowie („Klucz do wieczności”). (PAP Life)

Słuchaj RMF Classic i RMF Classic+ w aplikacji.

Pobierz i miej najpiękniejszą muzykę filmową i klasyczną zawsze przy sobie.

Aplikacja mobilna RMF Classic