Brzeg Dolny
31 lipca - 28 sierpnia 2016
Międzynarodowy Festiwal Muzyczny BelleVoci pod patronatem Burmistrza Brzegu Dolnego Pana Stanisława Jastrzębskiego
Organizatorzy:
Dolnobrzeski Ośrodek Kultury
Fundacja Artystyczna BelleVoci
Inauguracja Międzynarodowego Festiwalu Muzycznego BelleVoci
Wieczór pierwszy
31 lipca (niedziela) 2016 godz.19.30
Ogrody pałacowe Dolnobrzeskiego Ośrodka Kultury
Orkiestra Symfoniczna Opery Lwowskiej
Myron Yusypovych - dyrygent
Liudmila Ostasz - sopran
Olesia Bubela - sopran
Wasyl Sadowsky - tenor
Petro Radejko - baryton
oraz
Elżbieta Cabała (Polska) - sopran
Bartosz Żurakowski - słowo o muzyce, gospodarz wieczoru
Koncert galowy - opera i operetka
Część I
1. W. A. Mozart - Uwertura do opery “Wesele Figara”
2. W. A. Mozart - Aria Don Giovanni „Finch`han del… z opery „Don Giovanni“
3. G. Verdi - Aria Leonory „Tacea la notte placida…“ z I aktu „ Il Trovatore”
4. G. Donizetti - Romansa Nemorino „ Una furtiva lagrima...” z opery „Napój miłosny”
5. G. Verdi - Aria Elviry “Ernani, Ernani involami...” z opery „Ernani”
6. G. Puccini - aria Cio Cio San z opery “Madame Butterfly”
7. G. Puccini - Antrakt symfoniczny z II aktu “Madame Butterfly”
8. Ch. Gounod - Aria Walentyna “Avant de guitter...” z opery „Faust”
9. G. Donizetti - Aria Lindy “Ah! Tardi troppo…” z opery „Linda di Cham”
10. G. Bizet - Antrakt do 4 aktu „Carmen”
11. G. Verdi - Duet Violetta i Alfred “Parigi o cara...” z 4 akt z opera „Traviata”
12. G. Verdi - Bolero Eleny z opery “Nieszpory Sycylijskie”
13. Ch. Gounod - Tańce „Noc Walpurgii” z opery „Faust”
Część II
14. J. Strauss - Uwertura do operetki „Zemsta nietoperza”
15. E. Kalman - Aria Maricy z „Die Csardasfurstin”
16. J. Strauss - Aria Barinkaja „Wielka sława to żart” z operetki „Baron cygański”
17. J. Strauss - Duet Arseny i Mirabelly z I aktu „Baron cygański”
18. J. Strauss - Polka „Trich-Trach”
19. Ch. Gounod - Aria Julii „Je veux vivre” z opery “Romeo i Julia”
20. E. Kalman - Aria Mister X z operetki „Circus Princess”
21. E. Kalman - Aria Silwy z operetki „Silwa”
22. J. Strauss - Polka „Pizzicato”
23. E. Kalman - Duet Silwy i Edwina „Tłumy fraków...” z operetki “Silva”
24. J. Strauss - Polka „Ohne Sorgen”
24. F. Lehar - Pieśń Sou Chong „Twoim jest serce me...” z operetki „Kraina uśmiechu”
25. E. Kalman „Karambolina” z „Das Veilchen vom Montmartre”
26. J.Offenbach Barkarola z „Opowieści Hoffmana“
Wieczór drugi
1 sierpnia (poniedziałek) 2016 godz.19.30
Ogrody pałacowe Dolnobrzeskiego Ośrodka Kultury
Józef Olechowski (Meksyk - Polska) - fortepian
Gordana Josifova Nedelkovska (Macedonia) - obój
Tatjana Ognanoska (Mecedonia) - fortepian
Bartosz Żurakowski - słowo o muzyce, gospodarz wieczoru
Program:
Dzieła Franciszka Liszta, Fryderyka Chopina, Claude'a Debussy'ego, Roberta Schumanna, Edwarda Griega, Ennio Morricone oraz muzyka meksykańska i mecedońska.
Część I
Recital Józefa Olechowskiego (Meksyk-Polska) - fortepian
F. Chopin - Polonez cis moll op. 26 nr.1
F. Chopin - Mazurek fis moll op. 59 nr. 3
F. Chopin - Walc cis moll op. 64 nr. 2
C. Debussy - La Cathédrale engloutie
C. Debussy - Minstrels
F. Liszt - Funérailles
Ricardo Castro (1864 - 1907) - Walc-Capriccio op. 1
Luís G. Jordá (1869 - (1951) - Elodia. Mazurek salonowy
José Rolón (1876 - 1945) - Walc -Capriccio na temat walca “Nad Falami”
Część II
Recital Gordana Josifova Nedelkovska (Macedonia) - obój, Tatjana Ognanoska (Macedonia) - fortepian
J. S. Bach - Aria
R. Schumann – Three romances for oboe and piano
Th.Lalliet - Fantasie originale op.6 for oboe and piano
E. Moriccone: Gabriel`s oboe ( Mission )
Macedonian traditional song– “Ne si go prodavaj Koljo” – for oboe and piano. arr. K. Kostov
K. Saent- Saens: „The Swan“, for english horn and piano
E. Grieg : „Solveig's song“, for english horn and piano
A. Pasculli: „Amelia“, Fantasie for english horn and piano
Wieczór trzeci
3 sierpnia (środa) 2016 godz. 19.30
Ogrody pałacowe Dolnobrzeskiego Ośrodka Kultury
Duo Respigliosi
Lapo Vannucci (Włochy) – gitara
Luca Torrigiani (Włochy) -fortepian
Paweł Błaszkowski (Meksyk-Polska) - skrzypce
Józef Olechowski (Meksyk- Polska) - fortepian
Bartosz Żurakowski - słowo o muzyce, gospodarz wieczoru
Program:
Dzieła Gioacchino Rossiniego, Mario Castelnuovo - Tedesco, Ottorino Respighiego,
Ignacego Jana Paderewskiego, Ricardo Castro, Alfonso de Elías, Manuela Maria Ponce,
Część I
Duo Respigliosi: Lapo Vannucci (Włochy) – gitara, Luca Torrigiani (Włochy) -fortepian
Gioacchino Rossini - Ouverture da “Il Barbiere di Siviglia”
Matteo Carcassi - Aria dal “Mosè” di Rossini
Mario Castelnuovo - Tedesco Fantasia op. 145
Francisco Tárrega - Recuerdos de la Alhambra per chitarra
Teresa Procaccini - Recuerdos
Ottorino Respighi - Notturno per pianoforte
Luigi Giachino - Il Silenzio del tempo
Giuseppe Crapisi - Winter Time
Część II
Recital Pawła Błaszkowskiego (Meksyk - Polska) - skrzypce, Józef Olechowski (Meksyk - Polska) - fortepian
I. J. Paderewski - Melodia
Sonata op. 13
Ricardo Castro (1864 - 1907) - Melodia op. 35
Alfonso de Elias (1902 - 1984) - Romance op. 21
Jose Sabre Marroquin (1909 - 1995) - Pięć utworów dedykowanych Henrykowi Szeryngowi
Nostalgia
Kołysanka “Dla Patrycji”
Tęsknota
Dla Ojczyzny
Na zawsze
Manuel Maria Ponce (1882 - 1948) - Estrellita (Gwiazdka)
Wieczór czwarty
5 sierpnia (piątek) 2016 godz.19.30
Ogrody pałacowe Dolnobrzeskiego Ośrodka Kultury
Martin Kasik (Czechy) - fortepian
Bartosz Żurakowski - słowo o muzyce, gospodarz wieczoru
Program:
Dzieła Modesta Musorgskiego, Leoś'a Janaćka, Sergiusza Rachmaninova
Leoś Janaćek – “Po zarostlém chodníčku” (On an Overgrown Path)
Sergei Rachmaninov – Etiuda (Etiude-tableau) op. 39 no. 5
Modest Musorgski – „Obrazki z wystawy” (Pictures AT an Exhibition)
Wieczór piaty
6 sierpnia (sobota) 2016 godz.19.30
Ogrody pałacowe Dolnobrzeskiego Ośrodka Kultury
Bayern Schrammel Ensemble
Arkadiusz Podwika (Niemcy – Polska)– skrzypce
Daria Podwika (Niemcy – Polska) - skrzypce
Herbert Wirrer (Niemcy) – kontra gitara
Michał Kubarski - akordeon
Rafał Żurakowski – tenor
Bartosz Żurakowski - słowo o muzyce, gospodarz wieczoru
Program:
Gala muzyki wiedeńskiej - dzieła Johanna Schrammela, Roberta Stolza, Fritza Kreisler'a, Rudolfa Sieczynskiego, Toniego Elsnera, Ludwiga Babinsky'ego, Leo Ascher'a
1. Johann Schrammel „Wien bleibt Wien’’
2. Robert Stolz „Vater Strauß schau runter“
3. Josef Schrammel „Vindobona, du herrliche Stadt“
4. Robert Stolz „Einmal im Mai“
5. Fritz Kreisler „Liebesfreud“
6. Fritz Kreisler „Caprice Viennois“
7. Rudolf Sieczynski „Wien, du Stadt meiner Träume“
8. Johann Brandl „Du alter Stephansturm“
9. Josef Mikulasch „Glasscherbentanz“
10. Edmund Eysler „Beim Agnesbrünndl einst im Mai“
11. Franz Fiebrich „In der Fassbindergassn“
12. Robert Stolz „Vor meinem Vaterhaus steht eine Linde“
13. Ludwig Babinsky „Der Geiger aus Wien“
14. Johann Schmutzer „H-moll Tanz“
15. Karl Bette „Wien du Stadt meines Lebens“
16. Georg Birngruber „Auf nach Wien“
17. Toni Elsner „Die alte Geign“
18. Leo Ascher „Das Lercherl von Hernals“
19. Josef Fiedler „Schmutzertanz-Weanatanz“
20. Robert Stolz „Im Prater blüh`n wieder die Bäume“
Wieczór szósty
7 sierpnia (niedziela) 2016 godz.19.30
Ogrody pałacowe Dolnobrzeskiego Ośrodka Kultury
Koncert galowy
Orkiestra Symfoniczna Filharmonii Sudeckiej Bartosz Żurakowski - dyrygent, gospodarz wieczoru
Program:
Gala muzyki polskiej - dzieła Feliksa Nowowiejskiego, Wojciecha Kilara, Krzysztofa Pendereckiego, Zygmunta Noskowskiego, Stanisława Moniuszki, Ignacego Jana Paderewskiego oraz Edwarda Elgara
Na zdjęciach: Bartosz Żurakowski oraz Filharmonicy Sudeccy
Koncerty okołofestiwalowe Międzynarodowego Festiwalu Muzycznego BelleVoci
8 lipca (piątek) 2016 godz.19.00 Sala koncertowa PSM I i II st. i. F. Chopina w Opolu
Antonio Di Cristofano (Włochy) - fortepian
Karolina Gołębiowska - słowo o muzyce
Program:
J. Brahms - 4 Ballada op. 10
F. Chopin - Polonez fantazja As - dur op. 61
F. Liszt - Vallée d'Obermann
A. Berg - Sonata op. 1
A. Skriabin - Sonata Fantasia op. 19
24 sierpnia (środa) 2016 godz.19.00 Kościół św. Katarzyny w Krakowie
Leeds Festival Chorus (Wielka Brytania)
Simon Wright (Wielka Brytania) – dyrygent
Ruth Fitton (Wielka Brytania) - sopran
Rafał Żurakowski - baryton
Program:
G. Faure - Cantique de Jean Racine
S. Rachmaninoff - Three movements from ‘Vespers’
(Priidite, poklonimsya – Bogoroditse Devo – Vzbrannoi voivode)
James Macmillan - Deus noster refugium
H. Purcell - Two anthems
(Thou knowest, Lord – Hear my prayer)
J. Brahms - Geistliches Lied
W. A. M - Ave Verum
G. Faure - Requiem
T. Klonowski - Gaude Mater Polonia
G. Haendel - Hallelujah
27 sierpnia (sobota) 2016 godz.19.00 Kościół Najświętszej Maryi Panny na Piasku we Wrocławiu
Leeds Festival Chorus (Wielka Brytania)
Simon Wright (Wielka Brytania) – dyrygent
Ruth Fitton (Wielka Brytania) - sopran
Rafał Żurakowski - baryton
Program:
G. Faure - Cantique de Jean Racine
S. Rachmaninoff - Three movements from ‘Vespers’
(Priidite, poklonimsya – Bogoroditse Devo – Vzbrannoi voivode)
James Macmillan - Deus noster refugium
H. Purcell - Two anthems
(Thou knowest, Lord – Hear my prayer)
J. Brahms - Geistliches Lied
W. A. M - Ave Verum
G. Faure - Requiem
T. Klonowski - Gaude Mater Polonia
G. Haendel - Hallelujah
28 sierpnia (niedziela) 2016 godz.19.30 Katedra św. Krzyża w Opolu
Uroczysty koncert pod honorowym patronatem Jego Ekscelencji Księdza Biskupa Andrzeja Czai
Orkiestra Symfoniczna Filharmonii Sudeckiej
Leeds Festival Chorus (Wielka Brytania)
Bartosz Żurakowski - dyrygent
Simon Wright (Wielka Brytania) - dyrygent chóru
Elżbieta Cabała - sopran
Adam Szerszeń - baryton
Karolina Gołębiowska - słowo o muzyce
Program:
Johannes Brahms - Requiem
