Centrum Kultury ZAMEK
10-12.06
Rozważając argumenty za i przeciw doszliśmy do wniosku, że zaproszenie publiczności na kolejny ETHNO PORT POZNAŃ jest właściwym działaniem. Nasz Festiwal nigdy nie był prostym zbiorem koncertów. Jego sens i przesłanie leżą dużo głębiej, opierając się dokładnie na tych wartościach, przeciwko którym toczy się wojna za naszą wschodnią granicą. W świecie agresorów nie ma przecież miejsca na inność i różnorodność. Nie można być wolnym, otwartym, ciekawym obcych, a także równoprawnie szanowanych kultur.
Walka z „putynizacją”, obecną w naszej codzienności i niekoniecznie przejawiającą się bezpośrednią przemocą, jest naszą powinnością. Tak samo walka z pełnym pogardy językiem nienawiści i w obronie podstawowych praw człowieka, w tym prawa do wolnej i nieskrępowanej kreacji artystycznej.
Dlatego kolejna 15. edycja ETHNO PORTU POZNAŃ odbędzie się w starym, kojarzonym z imprezą, czerwcowym terminie. Na dwóch festiwalowych scenach usłyszymy artystów pochodzących z najróżniejszych zakątków świata, a wśród nich specjalne miejsce zarezerwowaliśmy dla muzyków z Ukrainy.
Potrzebne są nam nadzieja, wytchnienie i ukojenie. Trzy festiwalowe dni na pewno będą czasem wspólnej fascynacji pięknem i harmonią. W trakcie 3 dni na 2 scenach zagra 11 zespołów z najróżniejszych zakątków świata: Trad.Attack! (Estonia), Michal Noga Band (Słowacja), Fanfara Station (Włochy), Rashida Sayed (Egipt), Anouar Brahem Quartet (Tunezja), Atine (Palestyna/Iran/Francja) oraz polskie składy: Warszawsko-Lubelska Orkiestra Dęta, Dziczka oraz Karolina Cicha i Spółka. Specjalne miejsce przeznaczyliśmy dla artystów poszukujących inspiracji w bogatej tradycji Ukrainy, miejsca, gdzie muzyka jest wszechobecną, naturalnie wpisaną w kulturę wartością, pomagającą przetrwać najtrudniejsze chwile, jakie dziś przeżywają nasi sąsiedzi: Drewo i Hudaki Village Band.
W programie obok koncertów znalazły się również spotkania z artystami „Wsłuchaj się w świat”, dwudniowe warsztaty wokalno-ruchowe oraz cykl zajęć i warsztatów dla dzieci „Małe Ethno”. Przez wszystkie dni festiwalu będzie można odwiedzić kiermasz festiwalowy na Dziedzińcu Różanym, zdobyć pamiątkowy etniczny eko-druk na koszulce, a na koniec wieczoru czekać będzie klub festiwalowy Meskalina.
PROGRAM
10.06 piątek
- Kiermasz festiwalowy, od g. 12, Dziedziniec Różany
- Trad.Attack! (Estonia) – g. 18, Sala Wielka, bilety: 40 zł
- Michal Noga Band (Słowacja) – g. 20, Dziedziniec Zamkowy, bilety: 30 zł
- Fanfara Station (Tunezja/USA/Włochy) – g. 22, Sala Wielka, bilety: 40 zł
- Klub Festiwalowy: IGGRRR – g. 23, Meskalina, wstęp wolny
11.06 sobota
- Dwudniowe warsztaty wokalno-ruchowe –Anu Almagro (Finlandia) i Volodymyr Andrushchak
- (Ukraina) – g. 11-14, Scena Nowa, bilety: 40 zł (na dwudniowy cykl)
- Małe Ethno:warsztaty ceramiczne z Zoyą Samborskayą (b.o) – g. 11-12, Dziedziniec Różany, wstęp wolny
- Kiermasz festiwalowy, od g. 12, Dziedziniec Różany
- Małe Ethno: Mała Mbi i gwiazdy– baśnie afrykańskie – Xenia Starzyńska (4+) – g. 12, Sala pod Zegarem, bilety: 10 zł (dziecko), wstęp wolny (opiekun)
- Małe Ethno:warsztaty ceramiczne z Zoyą Samborskayą (b.o) – g. 13-14, Dziedziniec Różany, wstęp wolny
- Małe Ethno: zmajstruj z nami mandalę!– warsztaty rodzinne z Majsterki.pl (10+) – g. 13, Sala Prób, bilety: 10 zł (dziecko), wstęp wolny (opiekun)
- Wsłuchaj się w świat: Huculszczyzna – spotkanie z Krzysztofem Krzyżanowskim i Maciejem Rychłym – g. 13, Sala Audiowizualna, bilety: 10 zł, wstęp wolny (dla posiadaczy karnetów)
- Rashida Sayed (Egipt) – g. 17, Dziedziniec Zamkowy, bilety: 40 zł
- Drewo (Ukraina) – g. 19, Dziedziniec Zamkowy, bilety: 30 zł
- Anouar Brahem Quartet (Tunezja) – g. 20.30, Sala Wielka, bilety: 100 zł
- Warszawsko-Lubelska Orkiestra Dęta (Polska) – g. 22.30, Dziedziniec Zamkowy, bilety: 30 zł
- Klub Festiwalowy: DJ Loin du Vietnam – g. 23, Meskalina, wstęp wolny
12.06 niedziela
- Dwudniowe warsztaty wokalno-ruchowe –Anu Almagro (Finlandia) i Volodymyr Andrushchak (Ukraina) – g. 11-14, Scena Nowa, bilety: 40 zł (na dwudniowy cykl)
- Kiermasz festiwalowy, od g. 12, Dziedziniec Różany
- Małe Ethno: Jak pachnie pokój? – warsztaty z Joanną Roszak(9+) – g. 12, Dziedziniec Zamkowy, bilety: 10 zł (dziecko), udział opiekunów nie jest wymagany
- Wsłuchaj się w świat: Pieśni niewidzialnej społeczności Domari – spotkanie z zespołem Rashidy Sayed i Łukaszem Komłą – g. 13, Sala Audiowizualna, bilety: 10 zł, wstęp wolny (dla posiadaczy karnetów)
- Dziczka (Polska) – g. 16, Sala Wielka, bilety: 30 zł
- Hudaki Village Band (Ukraina) – g. 17.30, Dziedziniec Zamkowy, bilety: 30 zł
- Karolina Cicha i Spółka (Polska) – g. 19.30, Sala Wielka, bilety: 30 zł
- Atine (Palestyna/Iran/Francja) – g. 21.30, Dziedziniec Zamkowy, bilety: 30 zł
- Klub Festiwalowy: DJ HerrMaszewski – g. 23, Meskalina, wstęp wolny
INFORMACJE PRAKTYCZNE
BILETY
Karnet (10‒12.06): 230 zł
Bilet na pojedyncze koncerty:
- PIĄTEK: Trad.Attack! (Estonia) – 40 zł, Michal Noga Band (Słowacja) – 30 zł, Fanfara Station (Tunezja/USA/Włochy) – 40 zł
- SOBOTA: Rashida Sayed (Egipt) – 40 zł, Drewo (Ukraina) – 30 zł, Anouar Brahem Quartet (Tunezja) – 100 zł, Warszawsko-Lubelska Orkiestra Dęta (Polska) – 30 zł
- NIEDZIELA: Dziczka (Polska) – 30 zł, Hudaki Village Band (Ukraina) – 30 zł, Karolina Cicha i Spółka (Polska) – 30 zł, Atine (Palestyna/Iran/Francja) – 30 zł
- Dzieci do 7. roku życia: wstęp wolny na koncerty (pod opieką osoby dorosłej posiadającej bilet lub karnet)
Wydarzenia towarzyszące - Spotkania oraz projekcja filmu w ramach bloku „Wsłuchaj się w świat”: 10 zł, wstęp wolny (dla posiadaczy karnetów festiwalowych)
- Małe Ethno: 10 zł(dziecko), wstęp wolny (opiekun)
- Etniczne eko-druki – możliwość wykonania nadruku na własnej koszulce: datek „do puszki” na rzecz Ukrainy
- Klub festiwalowy: wstęp wolny
- Osobie z niepełnosprawnością, jeśli tylko istnieje taka potrzeba, przysługuje tzw. „bilet OzN”, na podstawie którego może jej towarzyszyć nieodpłatnie jedna osoba wspierająca.
- Bilety i karnety dostępne w: kasie CK ZAMEK, CIK, na www.ethnoport.pl oraz w serwisie biletowym bilety24.pl.
GODZINY OTWARCIA WAŻNYCH MIEJSC:
- KASA CK ZAMEK (czerwona tuba w Holu Wielkim CK ZAMEK): pt.-ndz. w g. 10-22
- FESTIWALOWY PUNKT INFO (Hol Wielki CK ZAMEK): pt. g. 17-23, sob. g. 11-22, niedz. g. 11-22
- KIERMASZ FESTIWALOWY – Dziedziniec Różany: pt.-ndz. od g. 12
KLUB FESTIWALOWY – Meskalina (Dziedziniec Różany CK ZAMEK): pt.-niedz. od g. 23 - ETNICZNE EKO-DRUKI, czyli punkt nadruku na koszulkach (szatnia w Holu Wielkim CK ZAMEK): pt. g. 17-19, sob. g. 16-20, niedz. g. 15-19