Wrocław
20 – 24 września
Na program główny 5. odsłony Dziecinady składa się dziewięć spektakli prezentowanych w sali kameralnej i teatralnej w Imparcie. Pierwszego dnia odbędzie się premiera „Zaczarowanego Stołu” - nowego spektaklu przygotowanego przez Klinikę Lalek i Wrocławski Teatr dla Dzieci. Na deskach Impartu pojawi się też grupa The Oxford Pocket Theater, która przybliży dzieciom klasyk Szekspira w zupełnie nowej, dynamicznej i pełnej humoru odsłonie („Macbeth”, sala kameralna, 21.09). Zdrojowy Teatr Animacji z Jeleniej Góry, poprzez zabawne piosenki, imponującą scenografię i nowoczesne multimedia, przekona dzieci, że mycie zębów też może być świetną zabawą. Spektakl zaprezentowany zostanie z audiodeskrypcją i przetłumaczony na język migowy („Coś na ząb” sala teatralna, 21.09). Irański teatr dla dzieci Yasna Group przyjedzie na Dziecinadę z niezwykłą opowieścią o Królu Morza, małej Rzeczce i zakochanym w niej grajku („Muzyk, który zagrał księżyc”, sala kameralna, 22.09).
Baj Pomorski z Torunia opowie historię małej myszy o wielkim sercu i jej leśnych znajomych, a samo przedstawienie pachnieć będzie „jodełką” - elementy scenografii pochodzą bowiem z prawdziwego lasu. („Strach ma wielkie...zęby”, sala teatralna 23.09). Pełną wesołych barw i kształtów bajkę, przeznaczoną głównie dla najmłodszych uczestników Dziecinady, zaprezentuje Teatr Lalek z Mariboru („Małe niebieskie, małe żółte”, sala kameralna, 23.09). Z kolei Toihaus Theater zabierze najmłodszych w ekscytującą podróż z ogromną Książką-rozkładanką („K jak Kameleon”, sala kameralna, 24.09). Tajniki nieśmiertelności, a zarazem hołd dla świata magii, filmu i wyobraźni, pokaże w niemym spektaklu Teatr Drak z Czech („Ostatnia sztuczka Georgesa Mélièsa”, sala teatralna, 24.09), zaś Duńczycy z Teatru Batida zaprezentują czarną komedię muzyczną rodem z dawnego Bloku Wschodniego („Człowiek zwany Rolex”, sala teatralna, 22.09).
Każde z przedstawień zagrane zostanie dwa razy – pokazy poranne skierowane będą głównie do grup zorganizowanych ze szkół i przedszkoli, zaś popołudniowe i weekendowe do indywidualnych, młodych odbiorców oraz ich opiekunów. Bilety dla grup zorganizowanych kosztują 8 złotych za osobę, a bilet indywidualny - 10 złotych. Bilety dostępne są w kasie Impartu (ul. Mazowiecka 17), na stronach www.impart.art.pl, www.eventim.pl oraz w stacjonarnych punktach sprzedaży (Empik, Media Markt, Saturn). Bilety dla grup zorganizowanych do nabycia są wyłącznie w kasie Impartu.
Tegoroczna edycja Międzynarodowego Festiwalu Teatrów dla Dzieci Dziecinada to również wydarzenia towarzyszące. W różnych przestrzeniach miasta zaplanowano widowiska plenerowe oraz spektakle, warsztaty teatralne i scenograficzne dla dzieci, a także dyskusje, wykłady i spotkania z ekspertami dla dorosłych. Pełny program festiwalu ogłoszony zostanie na początku września.
Więcej informacji: www.wroclaw2016.pl
5. Międzynarodowy Festiwal Teatrów dla Dzieci Dziecinada
20 – 24 września
Program główny – Impart (ul. Mazowiecka 17)
20 września | 9:00 - dla grup zorganizowanych | 17:30 - dla widzów indywidualnych
Impart, sala kameralna
„Zaczarowany stół” - Klinika Lalek, Wrocławski Teatr Dla Dzieci
Dla dzieci od 3 roku życia
Premiera spektaklu
21.09 | 9:00, 11:00 - pokazy dla grup zorganizowanych
Impart, sala teatralna
„Coś na ząb”- Zdrojowy Teatr Animacji z Jeleniej Góry
Dla dzieci od 3 roku życia
Spektakl z tłumaczeniem na język migowy i i z audiodeskrypcją
21.09 | 10:00 - dla grup zorganizowanych | 17:30 - dla widzów indywidualnych
Impart, sala kameralna
„Macbeth”- The Pocket Oxford Theatre, Wielka Brytania
Dla dzieci od 6 roku życia
Spektakl w języku angielskim
22.09 | 10:30 - dla grup zorganizowanych | 17:00 - dla widzów indywidualnych
Impart, sala teatralna
„A Man Called Rolex”- Teatergruppen Batida, Dania –
Dla dzieci od 12 roku życia
Spektakl w języku angielskim z polskimi napisami
22.09 | 9:00 - dla grup zorganizowanych | 18:00 - dla widzów indywidualnych
Impart, sala kameralna
„Muzyk, który zagrał księżyc” - Yasna Group, Iran
Dla dzieci od 8 roku życia
Spektakl zrozumiały także dla widzów anglojęzycznych
23.09 | 12:00, 16:00 - pokazy dla widzów indywidualnych
Impart, sala teatralna
„Strach ma wielkie zęby”- Baj Pomorski z Torunia
Dla dzieci od 3 roku życia
23.09 | 14:00, 17:00 - pokazy dla widzów indywidualnych
Impart, sala kameralna
”Małe niebieskie, małe żółte”- Teatra Lalek Maribor, Słowenia
Dla dzieci od 3 roku życia
24.09 | 12:00, 16:00 - pokazy dla widzów indywidualnych
Impart, sala teatralna
„Ostatnia sztuczka Georgesa Mélièsa” Divadlo DRAK, Czechy
Dla dzieci od 7 roku życia
Spektakl bez słów
24.09 | 10:00, 15:00 - pokazy dla widzów indywidualnych
Impart, sala kameralna
„K jak Kameleon”- Toihaus Theater, Austria
Dla dzieci w wieku 1,5-6 lat
Spektakl bez słów
Bilety na spektakle dla widzów indywidualnych kosztują 10 złotych i dostępne są w kasie Impartu (ul. Mazowiecka 17), na stronach: www.impart.art.pl oraz www.eventim.pl, a także w stacjonarnych punktach sprzedaży w Empiku, Media Markcie i Saturnie.
Bilety na spektakle dla grup zorganizowanych (8 złotych - grupy zorganizowane / 10 złotych widzowie indywidualni) dostępne są wyłącznie w kasie biletowej Impartu (ul. Mazowiecka 17).
Rezerwacje grupowe i indywidualne: Kasa Impartu - tel. 71-341-94-32 (godz. 12:00-18:00), dział sprzedaży - tel. 71-71-27-100 (godz. 9:00-16:00) i pod adresem: rezerwacje@impart.art.pl
