W tym roku wśród tytułów nominowanych do Nagrody im. Beaty Pawlak znalazły się "Droga 816" Michała Książka (Fundacja Sąsiedzi) - reportaż opisujący wrażenia z kilku wędrówek drogą zwaną Nadbużanką, biegnącą z północy na południe wzdłuż granicy Polski z Białorusią i Ukrainą, a także "Ziarno i krew. Podróż śladami bliskowschodnich chrześcijan" Dariusza Rosiaka (Czarne) - opowieść o chrześcijanach z Bliskiego Wschodu prześladowanych przez islamskich fanatyków.
Nominowano też "Wielki przypływ" Jarosława Mikołajewskiego (Dowody na Istnienie) - opowieść o włoskiej wyspie Lampedusa, przez którą przewijają się setki tysięcy uchodźców z Afryki, "Ku Klux Klan. Tu mieszka miłość" Katarzyny Surmiak-Domańskiej (Czarne) - reportaż ze zjazdu rasistowskiego Ku Klux Klanu oraz "Hen. Na północy Norwegii" Ilony Wiśniewskiej (Czarne) - książkę o najdalszej północy Europy, norweskim okręgu administracyjnym Finnmark.
Nominowana została też książka "NieObcy", której pomysłodawcami są Paweł Goźliński i Jerzy B. Wójcik (Agora), w której przedstawiono opowieści autorstwa 23 pisarzy i reporterów, m.in. Olgi Tokarczuk, Hanny Krall, Joanny Bator, Pawła Huellego, Andrzeja Stasiuka i Ignacego Karpowicza. Teksty dotyczą obcości we wszelkich jej wymiarach – opowiadają m.in. o rzezi wołyńskiej, emigrantach zarobkowych, uchodźcach, afrykańskim saksofoniście czy karle, który zdobywał medale w trójboju siłowym.
Nazwisko laureata poznamy w dniu 17 października 2016 r. Wręczeniu nagrody będzie towarzyszyła debata "Kim dziś jest Inny" z udziałem nominowanych autorów.
Nagroda im. Beaty Pawlak przyznawana jest od 2003 r. za teksty - książki i artykuły - na temat innych kultur, religii i cywilizacji opublikowane w języku polskim. W ten sposób wypełniana jest ostatnia wola Beaty Pawlak, która 12 października 2002 r. zginęła w zamachu terrorystycznym na wyspie Bali. Dziennikarka zbierała w Indonezji materiał do kolejnej książki. W pozostawionym w Polsce testamencie wyraziła wolę, by powstała nagroda dziennikarska promująca ambitne teksty o świecie i idei dialogu między kulturami. Fundusz noszący jej imię został powierzony Fundacji im. Stefana Batorego.
W poprzednich latach wyróżnienie otrzymali m.in. Joanna Bator, Max Cegielski, Artur Domosławski, Cezary Michalski, Beata Pawlikowska, Paweł Smoleński, Andrzej Stasiuk, Witold Szabłowski i Mariusz Szczygieł.
